#漢詩한시
김해의 수로왕
알에서 태어나 덕의 빛 넉넉하였지
덕 넉넉하여도 배필 삼기 어려웠네
나이 들어도 왕비가 없었지
金海首露王(김해수로왕)
卵生多德輝(난생다덕휘)
德多難爲配(덕다난위배)
年大無后妣(년대무후비)
#한자공부
*풀이
허왕후가 처음 들어왔다는 용원 바닷가는 부산 신항(新港)과 주변의 공장 건물들로 둘러싸여 그 옛날 바다의 모습이 아니다. 그러나 아직도 신하들이 허왕후를 기다렸다는 망산도(望山島)가 남아있다.
https://pungnew.tistory.com/1917
'漢詩筆寫(한시필사)' 카테고리의 다른 글
<송병선, 金海述懷(김해술회)> (0) | 2023.08.08 |
---|---|
載厭緋帆茜旆輕(재염비범천패경) (0) | 2023.08.08 |
왜송 (矮松) (0) | 2023.08.08 |
전녹생, 증김해기옥섬섬(贈金海妓玉纖纖) (0) | 2023.08.08 |
返俗謠(반속요) (0) | 2023.07.23 |