[사진 -> 한글 심상 -> 한시 자작 - 글씨(붓펜,만년필]
"인생에서 중요한 것들은 다 공짜다.
그걸 누릴 줄 알면 부자인거야." - 페친 손맹호님 글
부는 바람도 공짜,
하늘에 뜬 흰구름도 공짜,
초록으로 물들어가는 나무도 공짜,
눈부신 햇살도 공짜였다.
화사하게 피어나는 꽃의 자태도 공짜,
그 꽃이 풍기는 향기도 공짜였다.
우연히 만난 아이의 환한 웃음도 공짜,
갑자기 내리는 소나기도 공짜였다.
세상에서 아름다운 것들은 다 공짜다.
사랑, 우정, 의리, 신뢰 등은
천만금을 주어도 살 수 없다.
그 대신 노력과 시간을 들이고
온 마음을 쏟지 않으면
절대 가질 수 없는 것들이다.
아침에 시린 공기도,
숲길을 걷는 것도,
아이들 뛰노는 소리도,
책방에서 뒤적이는 책들도,
거리 시원한 미인의 몸매도,
아무 바람 없는 친절도,
시원한 나무 그늘도,
인생에서 진실로 좋은 것은 다 공짜다.
돈으로 살 수 없고,
숫자로 헤아릴 수 없고,
무엇으로 대체할 수 없는 것이
진정 존엄하고 아름다운 것.
삶에서 정말 소중한 것은 다 공짜다.
人生眞寶皆無價 인생진보개무가
識享其眞乃富也 식향기진내부야
風拂雲遊綠染樹 풍불운유녹염수
花粧香透童迎雨 화장향투동영우
愛友義信非金換 애우의신비금환
誠心精魂方得伴 성심정혼방득반
朝氣林步書香邂 조기림보서향해
世間至美皆天惠 세간지미개천혜
-仙文 金永漢
-작시 노트
압운 : 2·4·6·8구의 말미에 '가(價)-야(也)-수(樹)-우(雨)-환(換)-반(伴)-해(邂)-혜(惠)'로 운율을 형성하였습니다.
의미구조
- 1-2구: 인생의 진정한 가치가 물질에 있지 않음을 선언
- 3-4구: 자연의 아름다움을 동적 이미지로 형상화
- 5-6구: 인간 관계의 가치를 금전과 대비하여 강조
- 7-8구: 일상의 소소한 기쁨이 천혜(天惠)임을 결론
한자어 선택
- '綠染樹(녹염수)' : 나무가 푸르름으로 물들어감을 동사 '염(染)'으로 표현
- '書香邂(서향해)' : 책방에서 책을 뒤적이는 행위를 '향기와의 만남'으로 승화
- '精魂(정혼)' : 순수한 마음을 '정수(精髓)와 영혼'의 결합으로 재해석
- "인생진보개무가 식향기진내부야" (人生眞寶皆無價 識享其眞乃富也) 인생에서 진정한 보물은 모두 값으로 매길 수 없으며, 그 진실을 알고 누리는 것이 진정한 부유함이다.
- "풍불운유록염수 화장향투동영우" (風拂雲遊綠染樹 花粧香透童迎雨) 바람이 불고 구름이 떠다니며, 푸른 나무와 꽃들이 아름답게 물들고, 그 향기가 배어나온다. 아이들은 비를 맞으며 즐겁게 뛰어놀고 있다.
- "애우의신비금환 성심정혼방득반" (愛友義信非金換 誠心精魂方得伴) 사랑, 우정, 의리, 신의는 금전으로 바꿀 수 없는 것들이다. 오직 진심과 정성이 있어야만 진정한 동반자를 얻을 수 있다.
- "조기림보서향해 세간지미개천혜" (朝氣林步書香邂 世間至美皆天惠 ) 아침의 상쾌한 기운 속에서 숲길을 걸으며, 책의 향기를 만나다. 세상에서 가장 아름다운 것들은 모두 하늘의 은혜이다.
