초목은 인파 몰린 시장처럼 무성하고 

매미 소리는 콜로라투라 만큼 드높다
오리들 물살 가르며 물위로 유영하고 
땀은 흐르지만 잠시 더위를 잊어버린
-김영한

草木茂盛市場同
蝉声高揚女高音
鴨游水破波上行
汗流暫忘炎暑中

-仙文 金永漢

 

 

 


 

 

화시유화(畵詩遊畵) 종이책과 전자책 출간

종이책도 (2025.10.16) 출간되었습니다.책 제목은 화시유화(畵詩遊畵)입니다.종이책은 166페이지로 전자책 대비 내용이 절반수준입니다.전자책은 311페이지 분량으로 그동안 직접 촬영했던 사진 100

pungnew.tistory.com

 

 

'畵詩遊畵(자작)시,한시,사진' 카테고리의 다른 글

20200202  (0) 2020.02.02
일상의 즐거움,일상의 행복  (0) 2019.11.15
雨後行路有感  (0) 2019.06.28
2019 벚꽃과 개나리  (0) 2019.03.11
질주하는 중년의 시간 속에서  (0) 2019.02.08

+ Recent posts