#ridingphoto

(어제는 비가 종일 내렸습니다.)

벚꽃나무에 봄비 흠뻑 내리고
가지가지 진주 방울 매달렸네
기온 올라가고 습도 높아지니
코로나 한풀 꺾일듯 다행이네
 
 

 

好雨知時節 
當春乃發生 
隨風潛入夜 
潤物細無聲

(호우지시절 당춘내발생 수풍잠입야 윤물세무성)
:단비는 시절을 알아차려 / 봄을 맞아 모든 걸 펴 나게 하네. /  바람 따라 살그머니 밤에 들어와 / 만물을 적시되 가늘어 소리 없구나.)

<두보杜甫 춘야희우春夜喜雨>


<> 겨울과 봄의 분기점


(오늘은 비 그친 후 따뜻해졌습니다.)

캡사이신 맛 겨울바람이었는데
오늘부턴 허니버터 바람입니다.
 
 
 

 

 

'詩(시)' 카테고리의 다른 글

봄이 오는 길  (0) 2020.02.18
매화  (0) 2020.02.14
매죽화  (0) 2020.02.08
20200202  (0) 2020.02.02
盛夏之節 2  (0) 2019.08.10

+ Recent posts